Полностью Только текст
Сегодня
воскресенье, 21 октября 2018 г.

Погода в Брянске ночью
Ясно, без осадков, +2 +4 oC
Ветер северный, 2-4 м/с
Предоставлено Gismeteo.Ru


Баннер Единого портала государственных и муниципальных услуг (функций)
Официальный интернет-портал правовой информации
Экономика / Внешнеэкономическая деятельность / Соглашения о сотрудничестве 

Внимание!

Администрация Брянской области — высший исполнительный орган государственной власти Брянской области до 1 марта 2013 года.
Правительство Брянской области приступило к исполнению полномочий высшего исполнительного органа государственной власти Брянской области 1 марта 2013 года в соответствии с указом Губернатора Брянской области от 1 марта 2013 года «О формировании Правительства Брянской области».
Cайт администрации Брянской области не обновляется с 1 мая 2013 года. Информация на этом сайте приведена в справочных целях в соответствии с приказом Министерства культуры Российской Федерации от 25 августа 2010 г. № 558.
Для актуальной информации следует обращаться на официальный сайт Правительства Брянской области.

Соглашения о сотрудничестве

СОГЛАШЕНИЕ
О СОЗДАНИИ ПРИГРАНИЧНОГО СООБЩЕСТВА
ЕВРОРЕГИОН «ДНЕПР»

Гомельская область Республики Беларусь, представленная председателем Гомельского областного исполнительного комитета и председателем Гомельского областного Совета депутатов, Брянская область Российской Федерации, представленная Главой администрации Брянской области и Председателем Брянской областной Думы, Черниговская область Украины, представленная Главой Черниговской областной государственной администрации и Председателем Черниговского областного Совета, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь желанием свободного объединения и сотрудничества народов Европы на принципах традиционных демократических ценностей, рыночной свободы и хозяйства в приграничных районах,
действуя согласно законодательству государств сторон,
руководствуясь целями и принципами Соглашения между Республикой Беларусь и Правительством Украины о сотрудничестве приграничных областей Республики Беларусь и Украины от 12 мая 1997 года, Договора о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Беларусь от 21 февраля 1995 года, Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Российской Федерацией и Украиной от 25 мая 1997 года,
принимая во внимание Европейскую Рамочную Конвенцию о приграничном сотрудничестве между территориальными сообществами и властями от 21 мая 1980 года согласились о следующем:

Статья 1

1. Стороны создают приграничное сообщество Еврорегион «Днепр» (далее - сообщество).
2. Центром сообщества является город Гомель.
3. Сообщество носит открытый характер для органов местного самоуправления и территориальных органов местного управления, в том числе и других государств.

Статья 2

1. Главной  целью  сообщества  является  содействие  социально-экономическому развитию, научному и культурному сотрудничеству приграничных территорий Сторон.
2. Цель, задачи и организационная структура сообщества определена в Уставе приграничного сообщества Еврорегион «Днепр», который является неотъемлемой часть этого соглашения.

Статья 3

1. Данное Соглашение вступает в силу со дня его подписания.
2. В  настоящее  Соглашение  могут  вноситься  дополнения  и изменения, которые оформляются отдельными протоколами, составляющими неотъемлемую часть настоящего Соглашения.
3. Соглашение заключается на неопределенный срок и прекращает действие по истечении шести месяцев с даты, когда одна из Сторон уведомит в письменном форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.
Совершено 29 апреля 2003 года в городе Гомеле в трех экземплярах, каждый на русском и украинском языках, при этом все тексты имеют одинаковую силу.

За Гомельскую область Республики Беларусь

Председатель Гомельского областного исполнительного комитета   А.С. Якобсон
Председатель Гомельского областного Совета депутатов   В.С. Селицкий

За Брянскую область Российской Федерации

Глава администрации Брянской области   Ю.Е. Лодкин
Председатель Брянской областной Думы   С.Н. Понасов

За Черниговскую область Украины

Глава Черниговской областной государственной администрации   В.В. Мельничук
Председатель Черниговского областного Совета   В.А. Ковалев
Национальный антитеррористический комитет
Официальный сайт УФСКН России по Брянской области
Rambler's Top100