24 декабря в 16. 00 ч. в лекционном зале областной библиотеки им. Ф. И. Тютчева состоится презентация сборника «Песни Жуковского района». Участники презентации: народный семейный фольклорный ансамбль «Горошины», руководитель И. М. Булаткин, фольклорный ансамбль Костеничского центрального поселенческого Дома культуры Суражского района, руководитель М. Т. Коренев.
Сборник создан по материалам фольклорных экспедиций в Жуковский район в период с 2003 по 2010 год. Автор-составитель — руководитель народного семейного фольклорного ансамбля «Горошины», ведущий методист по фольклору Брянского областного методического центра, член Совета по культуре при Губернаторе Брянской области, лауреат премии Правительства РФ Иван Булаткин.
Материалы, вошедшие в сборник, были записаны от ансамблей из сел и деревень Жуковского района: Ходиловичи, Овстуг, Речица, Косилово, Ржаница, Олсуфьево. Основная идея проекта — создать как можно более полное представление об одной конкретной локальной традиции.
В сборнике представлены наиболее яркие и убедительные образцы местной певческой традиции (календарные и свадебные песни, фольклорные версии пасхальных песнопений, лирические песни, образцы сказочной прозы, ранее никогда не публиковавшиеся). Издание содержит сведения об исполнителях и информаторах, фотографии, нотные расшифровки, карты области и района, краткое описание традиции с особенностями местного диалекта.
Публикация состоялась благодаря помощи и поддержке Управления культуры Брянской области, Брянской областной научной универсальной библиотеки им. Ф. И. Тютчева, Брянского областного методического центра «Народное творчество».
19 декабря 2012 г. // Пресс-служба администрации области